В обновленной версии Thief появляются элементы иного и открытого мира
По рассказам авторов, игрок, выполнив каждое задание должен вернуться в часовую башню, в ней Гаррет обустроил для себя, комфортное однокомнатное жилье. Вокруг часовой башни городские кварталы, тут можно будет подыскать себе работу. В игре Thief задания двух типов. Первые задания с названием просто «дело» — эти задания выполняются «на районе», игроку предстоит получить информацию у своего наводчика и пробраться в указанное место. Вторые задания разновидность – это дополнительные миссии в игре, эти миссии игрока переносят на отдельную карту, так же как и сюжетные задания.
Многие задания будут выполняться только в ночное время.
В городе живут и такие люди которых обчистить будет не так просто и возможно нарваться на разные ловушки. А для обезвреживания нужен будет дополнительный инвентарь, типа такого как кусачки, чтобы возможно было бы перекусить проволоку для того чтобы не попасть в подстроенную ловушку.
В новой игровой версии не будет точных копий из старее версий.